Travaux sur les rues Bostonnais et Scott
Des travaux auront lieu à compter du mardi 27 mai sur une partie de la rue Bostonnais, entre les rues Saint-Joseph et Saint-François, afin de procéder à la réabilitation des regards, soit les trous d'homme qui permettent d'avoir accès aux réseaux souterrains pour leur entretien.
Des travaux similaires auront aussi lieu en même temps sur une partie de la rue Scott, entre les rues Desbiens et Jacques-Buteux. Ces travaux vont nécessiter de l'excavation.
Il y aura une entrave partielle de la circulation à ces deux endroits pendant les travaux.
Les automobilistes qui circuleront sur la rue Bostonnais du sud vers le nord n'auront pas de contraintes de circulation. Ceux qui rouleront sur la rue Bostonnais du nord vers le sud devront faire un détour par la rue Desbiens.
Tous les résidents du secteur des travaux auront accès à leur entrée avec leur voiture en tout temps, mais certains d'entre eux auront à faire un petit détour pour retourner à la maison.
Ces travaux sont prévus jusqu'au 5 juin. Les obstacles à la circulation seront toutefois enlevés pour la fin de semaine du 31 mai et du 1er juin, afin de permettre une circulation normale. Le chantier reprendra le lundi 2 juin jusqu'à ce que les travaux soient terminés. Il est possible toutefois que l'échéancier soit modifié en cas de mauvaises conditions météo ou de contraintes opérationnelles.
Nous profitons de l'occasion pour vous rappeler qu'il est important de ralentir à l'approche d'un chantier pour votre propre sécurité et celle des travailleurs. Il est aussi important de respecter le périmètre de sécurité d'un chantier si vous aimez aller y jeter un coup d'oeil.
Merci de votre collaboration.
